イランは米国との核協議を再開し,軍事的脅威に対する保証を求める.
Iran willing to resume nuclear talks with the US, seeks guarantees against military threats.
イランのアッバース・アラグーチ外相は、イランは米国との核交渉を再開する気はあるが,交渉中に米国が軍事攻撃を行わないという保証を求める。
Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi says Iran is willing to resume nuclear talks with the US but demands guarantees that the US will not launch military attacks during negotiations.
Aragchiはまた,米国は,その行為に対する責任を受諾し,さらなる制裁又は軍事的脅迫を控えなければならないと主張している.
Araghchi also insists the US must accept responsibility for its actions and refrain from further sanctions or military threats.
これらの条件にかかわらず,イランは,相互の尊重と核不拡散条約の締結を強調する意欲を表明している.
Despite these conditions, Iran shows willingness to engage, highlighting its commitment to mutual respect and the Nuclear Non-Proliferation Treaty.