イランはフランス系サイクリストの拘束を確認,当局は不確定の違反を引用する. Iran confirms detention of French-German cyclist, authorities cite an unspecified infraction.

イランは、イランでサイクリング中に姿を消した18歳のフランス系ドイツ人レナール・モンテロスの拘束を確認している。 Iran has confirmed the detention of 18-year-old French-German cyclist Lennart Monterlos, who disappeared while cycling in Iran. 彼の拘留の正確な理由は未確認のままである. The exact reason for his detention remains undisclosed. イラン当局は、モンテロスは違反行為をしたとして逮捕されたと述べている。 Iranian authorities stated that Monterlos was arrested for committing an infraction. フランスとドイツはイラン当局と接触しており,安全上の懸念により国民にイランへの旅行を禁止するよう警告している. France and Germany are in contact with Iranian officials regarding his case and have warned their citizens against traveling to Iran due to security concerns.