ドイツは、NATOの目標とフランスとの緊張に対応して、さらに15機のF-35機のジェット機を買うことを検討している。
Germany considers buying 15 more F-35 jets, responding to NATO goals and tensions with France.
ドイツは,米国からさらに15機のF35戦闘機の購入を検討しており,その艦隊を50機に増加させる可能性がある.
Germany is considering purchasing 15 more F-35 fighter jets from the U.S., potentially increasing its fleet to 50.
この決定は,フランスと,フランス・ドイツ戦闘機,FCASの共同開発に関する緊張のなか, 作業分担に関する意見の相違のために来ています.
This decision comes amid tensions with France over the joint development of the Franco-German fighter jet, FCAS, due to disagreements on the workshare.
この動きはNATOの目標と一致し、GDPの5%に防衛費を引き上げるとともに,一部はロシアの脅威への対応として行われる.
The move aligns with NATO's goal to raise defense spending to 5% of GDP, partly as a response to Russia's threat.
ドイツはすでに35F-35を注文している 老化したトルネードジェット機に代えて
Germany has already ordered 35 F-35s to replace its aging Tornado jets.