ECBの職員は,強いユーロ経済と安定したインフレにより金利を削減する見込みがないと話している. ECB official says very unlikely to cut interest rates due to strong eurozone economy and stable inflation.

ECBのイザベル・シュナーベル理事は、ユーロ圏経済が予想以上に好調で、インフレ率が2%で安定していることから、追加利下げの閾値は非常に高いと述べました。 ECB board member Isabel Schnabel stated that the threshold for another interest rate cut is very high, as the eurozone economy is performing better than expected and inflation is stable at 2%. シュナベル氏は,重圧インフレがECBの2パーセントの目標に適合すると予想されており,世界的な貿易緊張にもかかわらず経済は回復力とみなしている. Schnabel noted that core inflation is projected to meet the ECB's 2% target, and she sees the economy as resilient despite global trade tensions. ECBは、著しく経済的な下落がない限り,さらに低金利になる見込みはない. The ECB is unlikely to lower rates further unless there's a significant economic downturn.