ベルファストのラップグループ・クニーカプは、ロゴ上の懸念や論争によりロンドンの地下鉄の広告から禁止された。 Belfast rap group Kneecap banned from London Underground ads due to logo concerns and controversy.

ベルファストのラップグループ・クニーキャップは、ロンドン地下のギグポスターの広告を禁止し、政治の妨害を訴えている。 Belfast rap group Kneecap claims they have been banned from advertising a gig poster on the London Underground, citing political interference. ポスターが却下されたのは、懸念が広まるためであった。 特に、準軍事的バラックラバに似たグループのロゴが原因だ。 The poster was rejected due to concerns it would cause widespread offense, particularly due to the group's logo resembling paramilitary balaclavas. 一 人 の 参議 員 は , テロリスト の 組織 を 支持 し て いる と され て いる ため に 法廷 に 出頭 し て おり , その 論争 は さらに 増大 し て い ます。 One member faces court for allegedly supporting a proscribed terrorist organization, adding to the controversy.