南極 の 氷 の 下 で 発見 さ れ た 古代 の 川 の 風景 は , 氷 の 流れ を 制御 し , 海面 に 影響 を 及ぼす こと が あり ます。 Ancient river landscapes found beneath Antarctic ice may control ice flow and affect sea levels.

研究 者 たち は , 現在 の 氷 の 流れ に 影響 を 及ぼす 可能 性 の ある , 東 南極 の 氷床 の 下 に ある 古代 の 川 の 風景 を 発見 し まし た。 Researchers have uncovered ancient river landscapes beneath East Antarctica's ice sheet, which could influence current ice flow. 3000万年以上保存されているこれらの川系は,自然の障壁となり,氷が海に向かってどう動くかを制御する. These river systems, preserved for over 30 million years, may act as natural barriers, controlling how ice moves towards the ocean. こう し た 特徴 を 理解 する こと は , 気候 の 変化 に 対する 氷床 の 反応 と 海面 の 上昇 に 貢献 する こと を 予測 する 上 で 肝要 です。 Understanding these features is vital for predicting the ice sheet's response to climate change and its contribution to rising sea levels.