10歳の少年は、ウィルトシャー州ティドワースのバンにぶつかって死亡した。 警官は証人を求めている。 A 10-year-old boy died after being hit by a van in Tidworth, Wiltshire, police seek witnesses.

10歳の少年が7月9日午後7時05分頃、ウィルトシャー州ティドワースでバンにぶつかって死亡した. A 10-year-old boy died after being hit by a van in Tidworth, Wiltshire, on July 9 around 7:05 pm. 40 代 の 男 の 人 で ある バン の 運転 手 は , その 場 に とどまっ て い まし た。 The van driver, a man in his 40s, remained at the scene. ウィルトシャー警察は 証人又は映像を有する誰かに 重大なコラボ調査班に連絡するよう要請しています Wiltshire Police are asking for witnesses or anyone with footage to contact the Serious Collision Investigation Team. 少年の家族は通知を受け,特別訓練を受けた役員から支援を受けています. The boy's family has been informed and is receiving support from specially trained officers.