西ベンガルの首相は,国家投資と成長の促進について議論するタタグループ会長と会談する. West Bengal's Chief Minister meets Tata Group Chairman to discuss boosting state investment and growth.

西ベンガル州首相のママタ・バネルジェはタタグループ議長のN・チャンドラゼカランに逢い,同州における投資と産業の成長について議論した。 West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee met Tata Group Chairman N Chandrasekaran, discussing investment and industrial growth in the state. 2011年にバネルジェが就任してから、2008年にタタ・モーターズがナノ事業を放棄するきっかけとなった抗議運動に続き、この2つの会議は初めてのものである。 This is the first meeting between them since Banerjee took office in 2011, following protests that led to Tata Motors abandoning its Nano project in 2008. Trinamool国会議は,開発のための公益パートナーシップの育成への一歩として,この会議を強調した. The Trinamool Congress highlighted the meeting as a step towards fostering public-private partnerships for development.