サンダーランドで 盗まれたBMWが 追いかけて介護施設に衝突し 8人の住民を傷つけた
In Sunderland, a stolen BMW crashed into a care home during a chase, injuring eight residents.
サンダーランドで 盗まれたBMWが ハイクリフ・ケア・ホームに衝突し 8人が生命を脅かすような 負傷で入院しました
In Sunderland, a stolen BMW crashed into Highcliffe Care Home during a police chase, hospitalizing eight residents with non-life-threatening injuries.
自動車はニューカッスルで盗難に遭い,21歳の容疑者2人が危険な運転と自動車の窃盗で逮捕された.
The car had been stolen in Newcastle, and two 21-year-old suspects were arrested for dangerous driving and theft of a motor vehicle.
療養所は避難し,住民は仮設療養所に移籍した.
The care home was evacuated, and residents have been moved to temporary accommodation.
その後,道路は再開され,調査は継続している.
The road has since been reopened, and the investigation continues.