住宅購入者による問い合わせは わずかに増加したものの 住宅価格は 安定しているか 減少している地域も多いと RICS は報告しています
RICS reports slight rise in home buyer inquiries, but house prices remain flat or decline in many areas.
特許測量士王立協会 (RICS) は,2024年12月以降の初めての改善を記録し,6月に住宅購入者による調査がわずかに増加したと報告した.
The Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS) reported a slight increase in home buyer inquiries in June, marking the first improvement since December 2024.
それにもかかわらず,住宅価格は南東,東イングランド,ロンドンで価格が下がり,北部の地域は成長した.
Despite this, house prices continue to show a flat or slightly negative trend, with prices falling in the South East, East Anglia, and London, while Northern regions saw growth.
24%の専門家は、この先12ヶ月で住宅価格の上昇を予想しているが、当該事業者のうち24%は、販売の勢いは安定したままであると見られている。
Tenant demand remained stable, and sales momentum is expected to stay subdued in the near term, though 24% of professionals anticipate house price increases over the next 12 months.