アパートで女性死亡を捜査するプランオ警察。 事件は今 殺人として扱われている。 Plano police investigating a woman's death in her apartment; case now treated as a homicide.

プランオ警察は、当初福祉検査として報告されたウォーターストリートの彼女のアパートで発見された女性の死を調査している。 Plano police are investigating the death of a woman found in her apartment on Water Street, initially reported as a welfare check. この 事件 は 現在 , 殺人 事件 と し て 扱わ れ て い ます。 The incident is now being treated as a homicide. その 女性 は 午後 4 時 15 分 ごろ に 反応 が なく , 救助 隊 員 に よっ て 死亡 し た と 宣告 さ れ まし た。 The woman was found unresponsive around 4:15 p.m. and pronounced dead by rescue workers. 容疑者は特定されておらず、アパートに他の人物も見つかっていない。 No suspect has been identified, and no other individuals were found in the apartment. 捜査が継続するうちに 警察はアパートの捜索令状を 求めています The police are seeking a search warrant for the apartment as the investigation continues.