ミネアポリス警察は 大規模な麻薬の逮捕で 170万ドルの価値の 約900ポンドのメスを押収しました
Minneapolis police seized nearly 900 pounds of meth, valued at $1.7 million, in a major drug bust.
ミネアポリスの警察は 2025年7月7日に 約900ポンドのメタアンフェタミンを押収しました これはミネソタ州最大のメタファタミンの逮捕事件かもしれません
Law enforcement in Minneapolis seized nearly 900 pounds of methamphetamine on July 7, 2025, which could be Minnesota's largest meth bust.
2人の容疑者,ギレルモ・メルカド・チャカルロとヨルイ・カサラス=サランゴは40代でメキシコの麻薬組織と提携していたが,逮捕された.
Two suspects, Guillermo Mercado Chaparro and Joel Casas-Santiago, both in their 40s and associated with Mexican drug organizations, were arrested.
押収 さ れ た 麻薬 の 売値 は 推定 177 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) に 上り ます。
The seized drugs have an estimated street value of $1.7 million.
その 手術 に は , ラムゼイ 郡 の 暴力 犯罪 取締り チーム と FBI が 関係 し て い まし た。
The operation involved the Ramsey County Violent Crime Enforcement Team and Minneapolis FBI.
ヘネピン郡検事 メアリー・モリアーティは 薬が地域に及ぼす影響は 破壊的であったと述べました
Hennepin County Attorney Mary Moriarty stated the potential community impact of the drugs was devastating.