4.4 大地震がジャジャジャーの近くで発生したため,デリーや周辺の地域でパニックが生じた. A 4.4-magnitude earthquake hit near Jhajjar, causing panic in Delhi and surrounding areas.

ハリアナのジャジャール近郊で7月10日に4.4の地震が起き,デリーと国家首都地域 (NCR) に震えをもたらしました. A 4.4-magnitude earthquake struck near Jhajjar, Haryana, on July 10, causing tremors across Delhi and the National Capital Region (NCR). デリー , ノダ , グルグラム , その他 近隣 の 地域 で 感じ られ た 地震 に より , 住民 は パニック 状態 に 陥り , 建物 から 避難 し まし た。 The quake, felt in Delhi, Noida, Gurugram, and other nearby areas, prompted residents to evacuate buildings in panic. 犠牲 者 や 被害 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 国家 災害 対策 隊 は 安全 勧告 書 を 出し まし た。 While no casualties or damages were reported, the National Disaster Response Force issued safety advisories. デリー は , 地震 の 危険 性 が 高い こと を 示し て いる , セシフィック ・ ゾーン 4 号 に あり ます。 Delhi lies in Seismic Zone IV, indicating high earthquake risk.