日本は,2021年10月から道路安全性を高めるため,外国人の免許変更規則を強化する.
Japan tightens license conversion rules for foreigners to enhance road safety from October 2021.
日本は,外国人運転手が関与する交通事故に対応するため,2021年10月1日から,外国人の運転免許証の改造に関するより厳しい規則を実施する.
Japan will implement stricter rules for foreigners converting their driver's licenses starting October 1, 2021, in response to traffic accidents involving foreign drivers.
変更に伴う過酷な50問の合格率による試験,新たなタスクのスキルテスト,短期訪問者を除く居住証明書の申請書の申請等を含む.
Changes include a tougher 50-question written test with a 90% pass rate, skills tests with new tasks, and a requirement for a certificate of residence, excluding short-term visitors.
これ は , 道路 の 安全 性 を 向上 さ せ , 以前 の テスト は 簡単 で は なかっ た と いう 批判 に 対処 する こと を 目的 と し て い ます。
This aims to improve road safety and address criticism that previous tests were too easy.