ジャクソンビルの警官 ルイス・メルカドは 武装強盗容疑者と対決中に 足を撃たれた 容疑者は死亡 Jacksonville officer Luis Mercado shot in leg during confrontation with armed robbery suspect; suspect died.

ジャクソンビルの警官 ルイス・メルカドが 武装した強盗容疑者との対決で 足を撃たれた A Jacksonville police officer, Luis Mercado, was shot in the leg during a confrontation with an armed robbery suspect at a Family Dollar store. 容疑者は犯罪歴のある20歳の男性で、徒歩での追跡中にメルカド巡査に発砲し、メルカドが反撃し、容疑者に致命傷を負わせました。 The suspect, a 20-year-old man with a criminal history, fired on Officer Mercado during a foot chase, prompting Mercado to return fire, fatally wounding the suspect. メルカドは入院後に回復している. Mercado is recovering after being hospitalized. 事件は調査中です The incident is under investigation.