アイルランド の 食糧 価格 は 年間 4.6 % 上昇 し , PIP の 全体 的 な 増加 率 は 0.1 % に 達し て い ます。 Irish food prices surge 4.6% yearly, with dairy leading gains amid overall CPI rise of 1.8%.

アイルランドの消費者は,昨年の食糧価格が4.6%上昇しており,全体の18%の消費者価格基準値(CPI)の2倍を超えている. Irish consumers are facing a 4.6% increase in food prices over the last year, more than double the overall 1.8% Consumer Price Index (CPI) rise. バターの価格は1ポンドあたり1.10ドル上昇しており,2リットルあたりの全脂肪乳は27セント上昇している. Butter prices have jumped by €1.10 per pound, and full-fat milk per two liters is up by 27 cents. 乳製品が最も急上昇したが,服装と靴の価格は2.3%減,輸送価格は2%減少した. Dairy products have seen the sharpest increases, but clothing and footwear prices fell by 2.3%, and transport prices dropped by 2%. レクリエーションと文化費は3.5%上昇した. Recreation and culture costs rose by 3.5%.