インドの石油大臣は,ウィーンで世界的指導者と会談し,エネルギーパートナーシップと貿易を強化する.
Indian Oil Minister meets global leaders in Vienna to bolster energy partnerships and trade.
インド石油大臣ハーディープ・シン・プリーは,インドのエネルギーパートナーシップを強化するためウィーンで世界的エネルギー指導者と会談した。
Indian Oil Minister Hardeep Singh Puri met global energy leaders in Vienna to strengthen India's energy partnerships, crucial due to its status as the world's third-largest oil importer.
クウェート、ナイジェリア、シェル、BPとの会談は,石油とガス取引,探査,技術的連携の強化に重点を置いていた。
Meetings with Kuwait, Nigeria, Shell, and BP focused on expanding oil and gas trade, exploration, and technological collaboration.
Pariは、インドとの強い連携を強調し、緑エネルギーへの移行の際の石油市場の安定を確保し、インドのウジャワ・ヨヤナプログラムの成功を指摘した。 このプログラムは110万人を超える家庭をLPGに結びつけた。
Puri highlighted India's strong partnership with OPEC to ensure stable oil markets during the transition to green energy, noting the success of India's Ujjwala Yojana program, which has connected over 103 million households to LPG.