気候変動は南アジアのモンスーンを増長させ,深刻な洪水や土砂崩れを引き起こしていると専門家は警告している.
Climate change intensifies South Asia's monsoon, causing severe floods and landslides, experts warn.
南アジアのモンスーンシーズンは,気候変動により,深刻な洪水や土砂崩れを招いたため,より危険性が高まっている.
South Asia's monsoon season is becoming more dangerous due to climate change, leading to severe floods and landslides.
気温の上昇や地球の暖化ガスの増加により,雨はより激化し,不安定になる.
Higher temperatures and increased planet-warming gases make the rains more intense and erratic.
ヒマラヤ の 氷河 の 融解 は 問題 を 悪化 さ せ , 壊滅 的 な 洪水 の 危険 が あり ます。
The melting of Himalayan glaciers exacerbates the issue, risking catastrophic flooding.
専門家たちは 早期警告システムと 排出量削減を推奨し 被害を軽減する
Experts recommend early warning systems and reducing emissions to mitigate the damage.