カナダはASEANの自由貿易契約を多様化し,米国市場依存を減らすことを目指している.
Canada seeks ASEAN free trade deal to diversify trade and reduce US market dependency.
カナダはASEANとの自由貿易協定を締結し,その貿易関係を多様化し,米関税国の影響を軽減している.
Canada is pursuing a free trade agreement with ASEAN to diversify its trade relations and mitigate the impact of US tariffs.
アニタ・アナン外相は,カナダがエネルギー,食糧安全,デジタル経済,AIなどの分野における貿易と協力を促進することを目指すことを強調した.
Foreign Minister Anita Anand highlighted that Canada aims to enhance trade and cooperation in areas like energy, food security, digital economy, and AI.
この動きは,カナダの戦略を反映し,七国のグループを超えて経済連携を拡大し,米国市場への依存を軽減する.
The move reflects Canada’s strategy to expand economic ties beyond the Group of Seven nations and reduce dependency on the US market.