韓国の銀行は,債務の統制及び住宅市場の涼しさを図るため,金利を2.50%に保っている. Bank of Korea keeps interest rate at 2.50% to control debt and cool housing market.

韓国銀行(BOK)は2. 50%の金利を維持し,経済の回復と財政の安定上の懸念との均衡を図ることを目指す. The Bank of Korea (BOK) has maintained its interest rate at 2.50%, aiming to balance the economy's recovery with financial stability concerns. 韓国政府は,第1四半期に0.2%の経済収縮と米国の関税の上昇にもかかわらず,家計債務のコントロールと,価格が年間19%上昇した過熱したソウル住宅市場の冷却を優先した. Despite a 0.2% economic contraction in the first quarter and rising US tariffs, the BOK prioritized controlling household debt and cooling the overheated Seoul housing market, where prices surged 19% annually. 分析者は2025年末か2026年初めまでにさらに金利を削減すると予想しています Analysts anticipate further rate cuts by the end of 2025 or early 2026.