インド大統領は,ラダフ政権において,特定の民事官を任命する地方権限を付与する. President of India grants local authority in Ladakh power to appoint certain civil servants.

インド大統領は,ラダフの副知事に,グループ『A』の公務員を任命し,地方行政の統制を強化する権限を与えた. The President of India has granted the Lieutenant Governor of Ladakh the authority to appoint Group 'A' civil servants, enhancing local administrative control. ただし,長官及び警察長官などの最高地位に就かなければならないときは,なおなお,中央的承認を要する. However, appointments to top positions like Chief Secretary and Director General of Police still require central approval. この動きは、連邦直轄領のガバナンスを合理化することを目的としています。 This move aims to streamline governance in the Union Territory.