ピーター・ジャクソンは、絶滅したニュージーランドのモアに似た鳥を遺伝子操作するプロジェクトに1500万ドルの資金を提供しています。 Peter Jackson funds $15M project to genetically engineer birds resembling extinct New Zealand moa.

フィルム監督のピーター・ジャクソンは バイオテクノロジー企業 コロサル・バイオサイエンスと 共同で1500万ドルを投じ 絶滅した南島の大モアに 似た鳥を遺伝子組み換えようとしています ニュージランドに生息する およそ4メートル高の鳥です Film director Peter Jackson is backing a $15 million project with biotech company Colossal Biosciences to genetically engineer birds that resemble the extinct South Island giant moa, a 12-foot-tall bird native to New Zealand. このプロジェクトには,Nkai Tahu Research Centreが参加しており,保存されたモア骨からDNAを抽出し,それを生きている鳥のゲノムと比較することを目指しています. The project, which includes the Ngāi Tahu Research Centre, aims to extract DNA from preserved moa bones and compare it to genomes of living birds. 絶滅 種 の 再 発見 に 関する 科学 的 な 疑い が ある に も かかわら ず , この 計画 は 遺伝子 工学 を 通し て モウ を 取り戻そ う と し て い ます。 Despite scientific skepticism about reintroducing extinct species, the initiative seeks to bring the moa back through genetic engineering.