インド の 大学 の 寄宿舎 で 食事 を し た 後 , 100 人 以上 の 女子 学生 が 食 中毒 で 入院 し まし た。 Over 100 female students hospitalized with food poisoning after dining at their university hostel in India.

グジャラト州バドダラのマハラジャ・サヤジラオ大学の 100人以上の女子学生が,宿舎のメスで夕食を食べた後に食物中毒で入院しました. Over 100 female students at Maharaja Sayajirao University in Vadodara, Gujarat, were hospitalized due to food poisoning after eating dinner at their hostel mess. 症状 に は , 下痢 , 嘔吐 , 胃痛 など が 含ま れ て い まし た。 Symptoms included diarrhea, vomiting, and stomach pain. この 事件 は , 以前 に 食品 の 質 や 衛生 に つい て 苦情 を 述べ た 後 に 生じ ます。 This incident follows earlier complaints about food quality and hygiene. 厚生省職員は,検査のサンプルを収集し,原因の特定及び取扱責任に関する調査が開始される. Health officials collected samples for testing, and an inquiry will be launched to determine the cause and address accountability.