ウィンブルドンのファンは、キャメロン・ノリーの試合を観戦するために急いでいる間、地下鉄の線での深刻な移動遅延に耐えています。
Wimbledon fans endure severe travel delays on Tube lines while rushing to watch Cameron Norrie's match.
ウィンブルドンファンは火曜日に,イギリスの選手キャメロン・ノリーが,チャンピオンカルロス・アルカラズと対戦する試合を見るため, 激しい旅行の遅れに直面した.
Wimbledon fans faced severe travel delays on Tuesday as they rushed to see British player Cameron Norrie compete against defending champion Carlos Alcaraz.
地区,セントラル,ハマースミス・アンド・シティ線で遅れが報告され,ロンドン交通局は障害について謝罪した.
Delays were reported on the District, Central, and Hammersmith and City lines, with Transport for London apologizing for the disruption.
ウィンブルドンCEOのサリー・ボルトンは,インフラ改善についてTfLとの会合がチャンピオンシップ後に開催されると述べた.
Wimbledon CEO Sally Bolton stated that a meeting with TfL will be held post-championships to address infrastructure improvements.
気温 は 金曜 日 まで に 30 度 に 達する こと が 予想 さ れ て い ます。
Warm weather is expected, with temperatures reaching 30°C by Friday.