バシシュワル・ドラム付近の壁に崩れ,大雨のため1人死亡し,10人が負傷した. A wall collapse near Bageshwar Dham killed one and injured ten due to heavy rainfall.

中邦のチャタールプールのバゲシュワル・ダム近くの壁が豪雨で倒壊し,1人の女性が死亡,10人が負傷し,3人の状態は危篤です. A wall collapse near Bageshwar Dham in Chhatarpur, Madhya Pradesh, due to heavy rainfall, killed one woman and injured ten people, with three in critical condition. この 事件 は ガダ 村 の 自宅 泊り場 で 起き まし た。 The incident occurred at a homestay in Gada village. 地元当局は,地域病院の負傷者の死因及び治療を調査している. Local authorities are investigating the cause and treating the injured at the district hospital. この 事件 は , テント が 故障 し て 何 度 も けが を し た バチェシュワル ・ ダハム で 起き た 別 の 事件 の 後 に 起き まし た。 This follows another incident at Bageshwar Dham where a tent collapse caused multiple injuries.