USAIDのカットにより、リベリアの医療クリニックは,無計画な妊娠が増加している。
USAID cuts leave Liberian health clinics lacking supplies, seeing rise in unplanned pregnancies.
アメリカの援助の削減により、リベリアの医療クリニックは苦境に陥り,棚が空く,無計画な妊娠が増加している.
US aid cuts have left Liberia's health clinics struggling, with empty shelves and a rise in unplanned pregnancies.
ほとんどのリベリアの医療制度に資金を投入したUSAIDは急激に停止し,現在は必須の医薬品や物資が不足している診療所や病院に衝撃を与えた.
USAID, which funded most of Liberia's healthcare system, was abruptly halted, impacting clinics and hospitals that now lack essential medicines and supplies.
このため、リベリアは,特に中国から代替支援を求めざるを得なくなった。
This has forced Liberia to seek alternative support, notably from China, which is expanding its presence by building infrastructure and training aid workers.