米国務長官のマルコ・ルビオが、アセアンサミットのためにマレーシアを訪問。 最近のタリンフスによる課題に直面している。
US Secretary Marco Rubio visits Malaysia for ASEAN Summit, faces challenges due to recent tariffs.
米国務長官 マルコ・ルビオは今週は マレーシアを訪問する ASEANサミット 就任以来アジアへの最初の旅行
US Secretary of State Marco Rubio will visit Malaysia this week for the ASEAN Summit, his first trip to Asia since taking office.
この旅の目的は,自由でオープンで安全なIndo-Paccificationへの米国の責務を再確認すること.
The trip aims to reaffirm the US commitment to a free, open, and secure Indo-Pacific.
ただし,日本,韓国,マレーシアなど主要米同盟国に対する関税の最近の発表は,ルビオの任務を妨害している。
However, President Trump's recent announcement of tariffs on key US allies, including Japan, South Korea, and Malaysia, complicates Rubio's mission, as it has raised concerns among regional partners about America's commitment to the region.
この訪問はまた,中国の影響に対する不安が高まっている中,インド・パシフィックへの新たな焦点を反映している。
The visit also reflects a renewed focus on the Indo-Pacific amid growing concerns over China's influence.