ペンシルベニア州ランカスターで男性を撃ったとして逮捕されたティーンエイジャーのミゲル・ラモス(17歳)は、殺人未遂などの罪に問われています。
Teenager Miguel Ramos, 17, arrested for shooting a man in Lancaster, PA, faces charges including attempted homicide.
ミゲル・ラモス(17歳)は、土曜日の夜にペンシルベニア州ランカスターで起きた銃撃事件の後、成人として逮捕され、起訴された。
Miguel Ramos, 17, was arrested and charged as an adult following a shooting in Lancaster, Pennsylvania, on Saturday evening.
事件は南キリスト教街道で午後5時20分ごろに発生したが,ラモスは知人を撃ったため,不死身の傷が生じた.
The incident occurred around 5:20 p.m. on South Christian Street, where Ramos shot a man he knew, causing non-life-threatening injuries.
ラモス は 殺人 未遂 , 加重 暴行 , 武器 所持 など の 罪 で 逮捕 さ れ , 7 月 16 日 に 予備 審理 を 受ける こと に なり ます。
Charged with attempted homicide, aggravated assault, and firearm possession, among other charges, Ramos was taken into custody and will face a preliminary hearing on July 16.