オンタリオ州とアルバニア州は、鉱物やパイプラインの基盤の構築を目指す契約を締結し、第一諸国の懸念に直面している。 Premiers of Ontario and Alberta sign deal to build infrastructure for minerals, pipelines, facing First Nations concerns.

オンタリオ州とアルバニア州は,有料鉱物の豊富な火山地域への鉄道の潜在的整備を含むインフラ整備に関する未整備協定を締結した. Ontario and Alberta's premiers have signed non-binding agreements to build infrastructure, including a potential railway to the Ring of Fire region, rich in minerals. この取引は,重要な鉱物の供給チェーンを作成し,石油やガスのパイプラインを建設し,取引相手を多様化することを目的としている. The deal aims to create a supply chain for critical minerals, build oil and gas pipelines, and diversify trading partners. 港も含むプロジェクトに関する見どころ調査は,今年の秋から開始する. A feasibility study on the projects, including ports, will begin this fall. しかし,最初の国は,権利の問題と封鎖の可能性を理由に,立法に対する懸念を表明しています. However, First Nations have expressed concerns over the legislation, citing rights issues and the potential for blockades.