ポルシェは,2025年第1半期の米国での売上高を記録した.これは,世界の下落と中国の売上高の28%の減少にもかかわらずだ.
Porsche reports record U.S. sales in H1 2025, despite global dip and China's 28% sales drop.
ポルシェは米国で2025年上半期に記録的な売上高を記録し,小売販売台数は11.4%増加した.
Porsche reported a record first half of 2025 in the U.S., with a 11.4% increase in retail deliveries.
マカンは21.32%の売上高でトップとなり,パナメラは著しい成長を見せました.
The Macan led sales with a 21.32% increase, and the Panamera saw significant growth.
ポルシェはまた,認定前販売の15%の増加も指摘した.
Porsche also noted a 15% rise in Certified Pre-Owned sales.
米国の成功にもかかわらず,同社は世界的に課題に直面した。 売上高が6%減少し,中国国内の競争状況や市場の状況により28%減少した.
Despite U.S. success, the company faced challenges globally, with a 6% drop in sales and a 28% decline in China due to local competition and market conditions.
米国の成長を 優れた顧客サービスと 多様な車両の混合物とみなす
Porsche attributes U.S. growth to excellent customer service and a diverse vehicle mix.