ニュージーランドの平均住宅価値は6月25日から33%低下し、現在も市場が冷え続けている。
New Zealand's average home value fell 0.3% in the June quarter, marking ongoing market cooling.
ニュージーランドの住宅市場では6月25日からわずかに減少し,平均住宅価値が910,479ドルに下がりました.
New Zealand's housing market saw a slight decline in the June quarter, with the average home value dropping 0.3% to $910,479.
2021年度のピークより14.5%下です。 これは、昨年から0.6%減少し、2021年のピークより14.5%減少しました。
This marks a 0.6% decrease from last year and 14.5% below the 2021 peak.
オークランド , ウェリントン , ダンディン が 減少 を 報告 し て いる 間 に , クイーンズタウン や インバーカルギル の よう な 地域 で は 成長 が 見 られ まし た。
While Auckland, Wellington, and Dunedin reported declines, some regions like Queenstown and Invercargill saw growth.
高額 の 株 と 用心深い 買い手 の 気持ち が 市場 に 影響 を 及ぼし て い ます。
High stock levels and cautious buyer sentiment are impacting the market.
利率 の 低下 に よっ て , 費用 の かさむ 圧力 が 緩和 さ れ , OCR の 削減 が 予想 さ れ て い ます。
Falling interest rates are easing affordability pressures, with possible OCR cuts expected.
Trade Me Propertyの注文価格は6月に1.8%下がり,9カ月ぶりの低水準に達し,オークランドが最も大きな減少を記録した.
Asking prices on Trade Me Property fell 1.8% in June, reaching a nine-month low, with Auckland seeing the largest decline.