日本の石破首相は、米国の関税を非難し、貿易摩擦が高まる中、利益を保護することを誓った。 Japan's PM Ishiba condemns US tariffs, vows to protect interests as trade tensions rise.

日本の首相シゲル・イシバは,8月1日から始まる日本の輸入品に25%の関税を課すという米国大統領ドナルド・トランプの決定を"本当に残念"と評した. Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba called US President Donald Trump's decision to impose 25% tariffs on Japanese imports "truly regrettable," set to start on August 1. Ishibaは日本の利益を守り,相互に有益な取引のために米国との交渉を続けることを誓った. Ishiba vowed to protect Japan's interests and continue negotiations with the US for a mutually beneficial deal. 韓国やマレーシアを含め,トランプのタリンフは韓国やマレーシアを含む数ヶ国に影響を与え、様々な反応を促し、交渉を続けている。 Trump's tariffs affect several countries, including South Korea and Malaysia, prompting varied responses and continued negotiations.