アイルランド 政府 は 最低 限 の アパート の 大きさ を 減らす ため に , 費用 を 削減 し , 住宅 の 供給 を 増大 さ せ て い ます。 Irish government reduces minimum apartment size to lower costs and boost housing supply.

住宅大臣のジェームス・ブラウンが率いるアイルランド政府は,建築費の削減や住宅の供給の増加などを図る新たなガイドラインを導入した. The Irish government, led by Housing Minister James Browne, has introduced new guidelines allowing for smaller apartment sizes and more flexible designs to reduce construction costs and boost housing supply. スタジオマンションの最低サイズは37平方メートルから32平方メートルに減少する. The minimum size for studio apartments will drop from 37 square meters to 32 square meters. こう し た 変化 に よっ て , 1 単位 当たり 5 万 戸 の 費用 が 削減 さ れ , 毎年 5 万 戸 の 新しい 家 を 建てる と いう 目標 が 達成 さ れ ます。 These changes aim to lower costs by up to €100,000 per unit and meet the goal of building 50,000 new homes annually. 政府はまた,開発業者が工事を開始していない場合において,再生産を行わず,許可の改正を許可する計画法を改正することを計画している. The government also plans to amend planning laws to allow developers to revise permissions without reapplying, if construction hasn't started.