現在 , 投資 家 たち は , 5 年 間 で 最高 の 米国 の 家屋 27 % を 購入 し て い ます。 Investors now buy 27% of U.S. homes, the highest in five years, as high prices deter regular buyers.

アストリッドダタによると,不動産投資家は,販売された米住宅の27パーセントを購入しており,5年ぶりの最高額である. Real estate investors are buying 27% of U.S. homes sold, the highest share in five years, according to BatchData. こう し た 増加 は , 高値 と 借金 の ため で あり , 伝統 的 な 買い手 に とっ て 家 を 買う こと が 難しく なっ て い ます。 This rise is due to high home prices and borrowing costs, making it harder for traditional buyers to afford homes. 2020年から2023年までの間に投資家が購入した住宅の平均分割は18.5%だった. The average share of homes bought by investors between 2020 and 2023 was 18.5%. 家庭 で の 売上 高 が 遅く なる に つれ , 市場 で の 家 の 在庫 が 増え て , 投資 家 や 現金 買い手 が 利益 を 得 ます。 As home sales slow, a larger inventory of homes on the market benefits investors and cash buyers.