グレイ・メディアとスクリププスは5つの市場でテレビ局を交換し,地方のニュースを増幅し,規制の承認を保留する.
Gray Media and Scripps swap TV stations in five markets to boost local news, pending regulatory approval.
グレイ・メディアとスクリププスは5つの市場でテレビ局を交換し,財政的地位を強化し、地方のニュースやスポーツのプログラミングを強化するための新しいデュポリスを設立することに合意している。
Gray Media and Scripps have agreed to swap television stations in five markets, creating new duopolies to strengthen their financial positions and enhance local news and sports programming.
グレイは,ミシガン州ランシングのスクリップスのWSYMとルイジアナ州ラファイエットのKATCを取得し,スクリップスは,コロラドスプリングスのGrayのKKTV,コロラド州グランドジャンクションのKKCOとKJCT-LP,アイダホ州ツインフォールスのKMVTとKSVT-LDを取得する.
Gray will acquire Scripps' WSYM in Lansing, Michigan, and KATC in Lafayette, Louisiana, while Scripps will take Gray's KKTV in Colorado Springs, KKCO and KJCT-LP in Grand Junction, Colorado, and KMVT and KSVT-LD in Twin Falls, Idaho.
第四四四半期に閉ざされる予定のスワップは,地方のニュース報道の拡大を目指すとともに,規制の承認を受けなければならない.
The swap, expected to close in the fourth quarter, aims to increase local news coverage and is subject to regulatory approvals.