ベディゴバンクは,使用量が減少し,費用が高くなったため,オーストラリアにおける10の支支店を閉鎖する計画である.
Bendigo Bank plans to close 10 branches in Australia due to decreased usage and high costs.
ベンディゴ銀行は,支店利用率が低下し,運営コストが高くなるため,オーストラリア全土の10の支店を閉鎖する予定です.
Bendigo Bank plans to close 10 branches across Australia due to lower branch usage and high operational costs.
幾つかの地方町に影響を与え,一部は地方銀行の支店をなくす.
The closures will affect several regional towns, leaving some without a local bank branch.
ベディディゴ銀行のCEOは、その移動は顧客の好みに適合し,銀行は被害を受けた従業員や顧客をサポートし,オンラインバンキングやオーストラリアポストなど、代替案を提案する.
Bendigo Bank's CEO says the move aligns with customer preferences and the bank will support affected employees and customers, suggesting alternatives like online banking and Australia Post locations.