米国 に 住む ある 若い アイルランド 人 の 父親 は , 家族 を 残し て カリフォルニア 州 に ある 車 に よっ て 殺さ れ まし た。 A young Irish father living in the U.S. was killed by a car in California, leaving behind his family.

30代のアイルランド出身の若い父親が,日曜日の早朝,カリフォルニア郊外で自動車にぶつかって死亡した. A young Irish father from County Donegal, in his 30s, was killed after being struck by a car in a California suburb early Sunday morning. 彼は数年間アメリカに住んでおり、彼のパートナーと若い子どもたちが生き残りました。 He had been living in the US for several years and is survived by his partner and young children. その 人 の 名前 は まだ 公表 さ れ て い ませ ん。 His name has not been released yet as family members are still being informed. 外務省はコメントを求めて連絡を受けた. The Department of Foreign Affairs has been contacted for comment.