ルイジアナ州で41歳のモーターサイクリストが,その影響で運転していたとされる24歳の女性によって死亡した. A 41-year-old motorcyclist was killed in Louisiana by a 24-year-old woman allegedly driving under the influence.

7月5日の悲劇的な事件で ルイジアナ州ボシエ郡で 41歳のバイク運転手バイロン・スミスが 24歳の女性 スカーレット・ジャクソンに 衝突して死亡しました In a tragic incident on July 5th in Bossier Parish, Louisiana, a 41-year-old motorcyclist, Byron Smith, was killed when a 24-year-old woman, Scarlett Jackson, allegedly impaired, struck his motorcycle and another car while attempting to turn into a private driveway. ジャクソン は 逮捕 さ れ , 刑事 殺人 , 麻薬 の 所持 , 譲渡 の 失敗 など の 罪 に 問わ れ まし た。 Jackson was arrested and charged with vehicular homicide, drug possession, and failure to yield. 捜査は継続する The investigation continues.