熱帯の嵐・チャンタルは,フロリダやカロライナ州に大雨と強風をもたらす. Tropical Storm Chantal brings heavy rain and strong winds to Florida and the Carolinas.

土曜日からは 熱帯嵐のシャントルが 東海岸を移動し フロリダ州やカロライナ州に 豪雨と風を吹き込み ニュージャージー州まで 届く可能性があります As of Saturday, Tropical Storm Chantal is moving along the East Coast, bringing heavy rain and gusty winds to parts of Florida, the Carolinas, and potentially up to New Jersey. 嵐は内陸に移動するにつれて弱まるが,影響を受けた地域では雷と高湿度をもたらす可能性がある. The storm is expected to weaken as it moves inland but could still cause thunderstorms and high humidity in affected areas. 気象学者は住民に対し,嵐の進行について最新情報を残しておくことを勧告している. Meteorologists advise residents to stay updated on the storm's progress.