韓国の新大統領は反韓国の活動家の行動を制限し,関係を改善する. South Korea's new president curtails anti-North Korea activist actions to improve relations.

韓国の新大統領リー・ジャイ・ミョンが北朝鮮とのより良いつながりを図るため,国境を渡った気球を経由して反レギム・チラシを送り込む活動家を弾圧した. South Korea's new President Lee Jae Myung's push for better ties with North Korea has led to a crackdown on activists sending anti-regime leaflets via balloons across the border. 北朝鮮の亡命者を含め,多くの活動家は,予見するより厳しい罰を受け,その活動を休止している. Many activists, including North Korean defectors, have paused their activities due to the anticipated harsher punishments. この動きは北朝鮮との緊張を和らげることを目指しているが,人権擁護者からの批判が引き起こされた. The move aims to ease tensions with North Korea but has drawn criticism from human rights advocates. 政府はまた,国境沿いの反韓国放送も停止している. The administration has also stopped anti-North Korea loudspeaker broadcasts along the border.