南 アフリカ の 警察 は , 腐敗 し た 申し立て , 逮捕 , 国家 の 安全 危機 に 直面 し て い ます。 South African police face corruption allegations, arrests, and a national security crisis.

南 アフリカ 警察 (SAPS ) は , 腐敗 し た 申し立て や 騒動 に 直面 し て い ます。 South African Police Service (SAPS) faces corruption allegations and turmoil. クワズール=ナタール警察本部長Nhlanla Mhkwanaziは,警察大臣のセンゾ・ムチュヌ氏その他の職員が政治暗殺に介入し、麻薬カルテルを援助していると非難した。 KwaZulu-Natal Police Commissioner Nhlanhla Mkhwanazi accused police minister Senzo Mchunu and other officials of interfering in political assassinations and aiding drug cartels. 7 人 の 警察 官 は , 幾百万 も の 人 を 盗ん だ かど で 逮捕 さ れ まし た。 Seven top police officers were arrested for stealing millions. シリル・ラマフォサ大統領は,事態を「国家安全保障上の懸念」と呼び,抑制を促した. President Cyril Ramaphosa called the situation a "grave national security concern" and urged restraint. 政党は,当該主張に対する緊急の議会討論及び調査を要求している. Political parties demand urgent parliamentary debates and investigations into the allegations.