ミラノ で は 激しい 嵐 に よっ て 一 人 が 死亡 し , 二 人 が 負傷 し , 50 件 以上 の 事故 が 発生 し まし た。 A severe storm in Milan killed one and injured two, causing over 50 incidents including flooding and tree falls.

イタリアのミラノで猛烈な嵐が発生した。 63歳の女性が木に倒れ,他の2人が負傷した. A violent storm in Milan, Italy, killed a 63-year-old woman when a tree fell on her, injuring two others. 暴風雨 は 1 週 間 の 激しい 暑さ の 後 に 発生 し , 洪水 や 倒れ た 樹木 を 含む 50 件 以上 の 事件 が 発生 し まし た。 The storm hit after a week of intense heat, causing over 50 incidents including flooding and fallen trees. 当局はセベソ川沿いの洪水を警戒しており,被害を受けた住民の避難を援助している. Authorities are on alert for potential flooding along the Seveso River and have helped evacuate vulnerable residents from ground-floor apartments. この嵐はベネトとツスカニの各地にも影響を及ぼした. The storm also affected parts of Veneto and Tuscany.