ロックアーティストのサム・フェンダーは 声帯の出血のため ヨーロッパでのフェスティバル出演をキャンセルした. Rock artist Sam Fender cancels European festival appearances due to vocal cord hemorrhage.

31歳のイギリスのロックアーティストサム・フェンダーは,声帯出血によりヨーロッパのフェスティバルを数回中止した. Sam Fender, a 31-year-old British rock artist, has canceled several European festival performances due to a vocal cord hemorrhage. 耳鼻咽喉科の医師と診断されたフェンダーは、長期的な損傷を防ぐために14日間は歌うことを避けなければなりません。 Diagnosed by an ENT doctor, Fender must avoid singing for 14 days to prevent long-term damage. 彼はファンにロック・ヴェルヒター,ダウン・ザ・ラビット・ホール,NOS アライブ,モントロ・ジャズ・フェスティバルでの出演をキャンセルして謝罪し,将来にそれを補償すると約束した. He apologized to fans for canceling appearances at Rock Werchter, Down The Rabbit Hole, NOS Alive, and Montreux Jazz Festival, promising to make it up to them in the future.