ガーナのNPP党は,紛争にあつた議会選挙の再発を禁止するための裁判所命令に勝利している. Ghana's NPP party wins court injunction to block rerun of disputed parliamentary elections.

ガーナの新愛国党(NPP)は,7月11日予定のメガクマ北の19の投票所における議会選挙の再開を防止するための裁判所令を採択した. The New Patriotic Party (NPP) in Ghana has obtained a court injunction to prevent the Electoral Commission (EC) from rerunning parliamentary elections in 19 polling stations in Ablekuma North, scheduled for July 11. 選挙委員会は2024年12月の選挙結果に関する論争のために再選を決定した. The EC decided on the rerun due to disputes over December 2024 election results. NPPは、この動きは不当であり、法的根拠が欠如していることを主張し、選挙の信憑性を損なう恐れがあると警告している。 The NPP argues the move is unjust and lacks legal grounding, warning it could undermine electoral credibility. 一方,最近の調査によると, ケネディ・オヘネ・アガヤポン氏が 2026年1月の予備選挙で NPPの旗手候補の競争をリードしている. Meanwhile, a recent survey shows Kennedy Ohene Agyapong leading the race for the NPP's flagbearer in the January 2026 primaries.