近所の者が消せない火災で8人が死亡した. Eight people died in a Ho Chi Minh City apartment fire that neighbors couldn't extinguish.

6 人 の 大人 と 二 人 の 子供 を 含む 8 人 が , 日曜 日 の 午後 10 時 に 火 の 中 で 死亡 し まし た。 Eight people, including six adults and two children, died in a fire that erupted at 10 p.m. Sunday in a Ho Chi Minh City apartment complex. 火を消そうとする近隣住民は、可動消火器で火を消そうとしたが失敗し、無秩序な避難を招いた. Neighbors' attempts to extinguish the fire with portable fire extinguishers failed, causing a chaotic evacuation. 多く の 車 は 破壊 さ れ まし た。 Many vehicles were destroyed. ベトナムでは今年 全国で1723件の火災と爆発が報告され 48人が死亡 75人が負傷しました Vietnam reported 1,723 fires and explosions nationwide this year, with 48 deaths and 75 injuries.