エジンバラ空港は 100mlの液体制限を撤廃し,手荷物で最大 2 リッターまで許可しています. Edinburgh Airport removes 100ml liquid limit, now allowing up to 2 liters in hand luggage.

エジンバラ空港は,新しいセキュリティスキャナーに2400万ポンドの投資を受けて,手荷物につき最大2リットルの液体制限を100ml解除しました. Edinburgh Airport has lifted the 100ml liquid restriction for hand luggage, allowing up to two liters per container, following a £24 million investment in new security scanners. この 変化 は , 安全 を 維持 し ながら 乗客 の 経験 を 向上 さ せる こと を 目的 と し て い ます。 This change aims to improve passenger experience while maintaining safety. しかし , 英国 の すべて の 空港 が この 変化 を 遂げ た わけ で は ない の で , 乗客 は 帰途 空港 に 関する 規則 を チェック する よう に 勧め られ て い ます。 However, passengers are advised to check rules at their return airport as not all UK airports have made this change.