ロジャーズ・スタジアムのコールドプレイのコンサートでは,以前の群衆管理と安全問題に対処することを目指しています. Coldplay concerts at Rogers Stadium aim to address previous crowd control and safety issues.

トロントのロジャース・スタジアムは,最初のイベントで長時間出場と限られた水道アクセスを含む問題を抱えたColdplayの4つのコンサートを開催します. Toronto's Rogers Stadium will host Coldplay for four concerts, following issues at the venue's first event, which included long exit times and limited water access. 組織 者 たち は , 標識 , 照明 , 給水 所 , スタッフ など を 加え て 改善 を 図る こと を 計画 し て い ます。 Organizers plan to improve by adding signage, lighting, water stations, and staff, and by reconfiguring exit routes. ウィルソンアベニューの一部は,クラウドコントロールの強化のため閉鎖される. Part of Wilson Avenue will also be closed to enhance crowd control. トロント運輸委員会とメトロリンクスは,当該イベント中にスタッフ及び監視車両の利用を強化する. The Toronto Transit Commission and Metrolinx will add staff and monitor transit use during the events.