若き"フライキャンプ人"による無許可キャンプ民が湖地域住民を妨害し,ゴミや被害を残している. Unauthorized campsites by young "fly-campers" frustrate Lake District residents, leaving litter and damage.

レイク・ディストリクトの住民は 週末に20か所以上 許可のないキャンプ場が ユルスウォーターとグレンコイン・ベイの周辺に 出てくるのを 失望しています Residents in the Lake District are frustrated by up to 20 unauthorized campsites popping up each weekend around Ullswater and Glencoyne Bay. 30歳未満では、ゴミや人ごみ、森林破壊などを放置する"フライキャンプ人"が支配している。 Under-30s dominate these "fly-campers" who leave behind litter, human waste, and damage forests. 地方当局及び国家信託は,この違法なキャンプに対する規制を施行するよう圧力を受けている. Local authorities and the National Trust are under pressure to enforce rules against this illegal camping.