テルアンガナの首相は、ソーシャルメディアを利用して児童性犯罪者に対する厳格な処分を求める.
Telangana's Chief Minister calls for strict action against child sexual offenders using social media.
テルアンガナの副首相A・レバンス・レディは児童性犯罪者に対する厳格な措置を呼びかけた。 特にソーシャルメディアを使用する者に対しては。
Telangana's Chief Minister A. Revanth Reddy has called for strict action against child sexual offenders, especially those using social media.
児童保護法に関する国家レベルでの会合で,レッドディーは,あらゆるシステムを通じて,裁判所から児童福祉センターまで,あらゆる制度の児童被害者に対する正義と支援の必要性を強調した。
At a state-level meet on child protection laws, Reddy emphasized the need for justice and support for child victims across all systems, from courts to child welfare centers.
テルアンガナ政府は,被害者の尊厳を保護するため,29のバラサ・センターと,児童の親しみのある裁判所を設立した.
The Telangana government has set up 29 Bharosa Centers and pioneered child-friendly courts to protect victims' dignity.
最高 裁判 所 の スリヤ ・ カント 判事 は , 子供 の 治癒 を 可能 に する ため に 制度 的 な 変化 が 必要 で ある こと を 強調 し , 被害 者 が 安心 感 を 得 られる よう に し まし た。
Supreme Court Justice Surya Kant stressed the need for systemic changes to prioritize child healing and ensure victims feel secure.