20%以上の子どもと十代の若者がコビド-19以降,長期的症状を経験し,研究結果が出た. Over 20% of children and teens experience long-term symptoms after Covid-19, study finds.

オタゴ大学の研究によると,子どもや若者の20%以上がコビド-19に感染した後に継続的な症状を経験している. A new study from the University of Otago shows that over 20% of children and young people experience ongoing symptoms after contracting Covid-19. 3 歳 から 20 歳 の 4,200 人 以上 の 参加 者 を 対象 に 実施 さ れ た 研究 に よる と,長期間 に 続く 症状 の 中 に は,頭痛,疲労,不安 など が 常見 し て いる こと が 分かり まし た. The research, involving over 4,200 participants aged 3 to 20, found that common long-term symptoms include headaches, fatigue, and anxiety. 感染 が 確認 さ れ た の は , 参加 者 の 70 % 余り でし た。 More than 70% of participants had confirmed infections. 改善された換気などの対策により感染を減らすことがロング・コビッドを予防するのに役立つことを強調しています. The study emphasizes that reducing infections through measures like improved ventilation can help prevent Long Covid.